Ali Baba and the Forty Thieves

Once upon a time, there was a poor woodcutter named Ali Baba. One day when he was working in the forest, he saw a group of scary horsemen galloping towards him. Thinking that they were a gang, he thought it wise to hide behind a tree where he watched them unload their big sacks in front of a huge rock ...

LDF Notes: This collection introduces young children to time-honored tales, stories and fairy tales.

Ali Baba et les quarante voleurs.

Il était une fois un pauvre bûcheron nommé Ali Baba. Un jour qu'il travaillait dans la forêt, il vit galoper vers lui une troupe de quarante cavaliers à l'allure effrayante. Pensant qu'il pouvait s'agir de brigands, il jugea plus prudent de se cacher derrière un arbre, d'oû il les vit décharger de gros sacs devant un énorme rocher.

Notes LDF: Une première bibliothèque pour découvrir les contes et histoires de toujours.