Once upon a time, there was a lame duck. Mr. Duck used a cane to walk. One day, to catch the attention of Ms. Duck, he started juggling with his cane...

NOTE: In French, the word for cane is cane (with one "n") and the word for a female duck is canne (with two "n"). Both words sound the same. This story is based on this play on words.

LDF Notes: Big print, short paragraphs and colorful images make reading enjoyable.

Le canard qui avait perdu sa canne.

Il était une fois un canard qui boîtait. Il marchait avec une canne avec deux "n". Un jour, il se mit à jongler pour attirer l'attention d'une cane avec un "n"....

Notes LDF: Avec des textes courts et des images qui racontent le récit, cette collection offre aux enfants les premiers plaisirs de la lecture.