La moufle.

Pour voir tous les titres disponibles dans cette collection, cliquer ici.

Notes LDF: Une première bibliothèque pour découvrir les contes et histoires de toujours.

Today, Lola can chose one present. What will it be, a doll or a teddy bear ? No, today Lola want two boxes. Two boxes where she will store all her treasures. Her blankie goes in the big box, her shell collection in the small one. A letter from Simon, her best friend in the big box... But who has dropped an old handkerchief in one of Lola's treasure boxes ?

LDF Notes: This collection is well suited for beginning readers (short paragraphs, nice illustrations).

Boîtes à bonheurs.

Aujourd'hui, Lola peut choisir un cadeau. Tiens, des boîtes ! Une petite et une grande. « Ce sera mes boîtes à bonheurs ! Alphonse le doudou : grand bonheur. La collection de coquillages : petits bonheurs. La carte postale de Simon, mon meilleur ami du monde: grand bonheur ! » Mais qui est venu mettre son vieux mouchoir dans la boîte de Lola ?

Notes LDF: Collection particulièrement adaptée pour les lecteurs débutants. Paragraphs courts, belles illustrations.

Edgar is not a ghost like all the others. At ghost school, while all students are learning to make horrible, scary screams, Edgar likes to Wouh...Wouh! gently. Edgar shows the other students that you can be different and very happy.

LDF Notes: The perfect bedtime story. Children will also enjoy the beautiful illustrations.

Edgar le petit fantôme.

Edgar n'est pas un petit fantôme comme les autres. A l'école des fantômes, alors que tous les petits fantômes apprennent à pousser des hurlements terribles, Edgar se fait gronder car ses cris sont étranges : Wouh... Wouh ! Mais Edgar prouve qu'on peut être différent et très heureux.

Notes LDF: La parfaite histoire du soir. Succès garanti auprès des enfants qui adorent aussi les magnifiques illustrations.

Les Mini-Sorcières: Un pique-nique enchanté (livre et 4 puzzles).
Les mini-sorcières vont pique-niquer dans la forêt enchantée.
Accompagne-les en lisant l'histoire et en construisant les 4 puzzles du livre.

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page - Livre avec puzzles -

Les Mini-Sorcières: Mini sorcières: Une journée féerique (Livre sonore).
Un beau livre sonore pour découvrir une nouvelle aventure des mini-sorcières !
Les mini-sorcières rêvent de devenir des papillons pour une journée. Mais un malheureux ingrédient se glisse dans le chaudron et fausse la potion ! Elles se transforment alors en mignonnes grenouilles !
Suis leurs aventures grâce à 12 sons amusants !

Assurez-vous d'avoir retiré la languette en plastique à l'arrière du livre afin de débloquer la fonction "son".

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page - Livre sonore -

Adaptation of a Vietnamese folktale. Le village of Tinh Xuan is regularly devastated by an enormous wave that overflows the river. A little girl would like very much to help her family, but how? A spider that she saves from drowning tells her a secret ... But will it work? This is a fable where the one who wins is not always the strongest but the most skilled. Themes of observation, patience and mutual help.

LDF Notes: Traditional Vietnamese folktale. Nice bedtime stories but also stories that young readers will enjoy by themselves. Nice illustrations in color.

Le démon de la vague.

Jolie histoire tirée de la tradition vietnamienne. Le village de Tinh Xuan est régulièrement dévasté par une énorme vague qui remonte la rivière. La petite fille aimerait tant aider sa famille... mais comment faire ? L'araignée, qu'elle sauve de la noyade, lui livre un secret. Sera-t-il efficace ? C'est une fable où celui qui gagne n'est pas toujours le plus fort, mais parfois le plus habile.

Thèmes des valeurs comme l'observation, la patience and l'entraide. Les contes modernes et histoires de la tradition orale côtoient les contes de Grimm ou d'Andersen. A partir de 3 ans.

Notes LDF: Histoire traditionnelle. Les P'tits Albums du Père Castor, des histoires à raconter le soir mais aussi à lire tout seul. Belles illustrations en couleurs.

[Use your back arrow to come back to this page]

PB3 and his robot, Martine embark on an underwater adventure

PB3 and his robot Martine are spending the day at the beach with their human friends Arnaud and Chloé. All of a sudden, the nasty OOs arrive in their spaceship and chase the friends away. PB3 and Martine dive in the sea to escape. There, they encounter quite a new and strange world and inadvertently endanger a school of fish. Will Arnaud and Chloé be able to save the day ? Read the story to find out...

Themes : Nature | Adventure | Friendship |

Also includes: Games and activities - A recording of the story and the song - Illustrated vocabulary

Vocabulary themes: Colors | Sea / Ocean | Beach |

Grammar content: Present simple | Prepositions of place | Verbs: to take and the want |

PB3 et les poissons. (Livre + Audio) - Niveau 2 - 200 Mots

PB3 et Martine ont une aventure sous-marine.

PB3 et son robot Martine sont sur la plage avec leurs amis humains Arnaud et Chloé . Soudain, les méchants Oos arrivent dans leur soucoupe volante pour les chasser. PB3 et son robot s'enfuient et plongent dans l'eau. Là, ils découvrent un autre monde sous la mer. Ils rencontrent des poissons gris. Ils essaient de les aider, mais ils les mettent en danger. Arnaud et Chloé vont-ils réussir à les aider ? Lis l'histoire pour le découvrir !

Thèmes : Nature | Aventures | Amitié |

Avec: Jeux et activités - Enregistrement de l'histoire et du chant - Vocabulaire illustré

Contenu lexical: Les couleurs | La mer | La plage |

Contenu grammatical: Le présent de l'indicatif | Il y a / Il n'y a pas | C'est / Ce sont | Les prépositions de lieu | Les verbes Prendre et Vouloir |

AUDIO FILES & COMPREHENSION ACTVITIES are available free via download @ www.eligradedreaders.com OR via optional USB Key - Select option above (under price tag) to receive files downloaded on a USB Key.

Noisette's mother gave her a magic dress to wear on class picture day. But in order to reveal the dress's beauty, Noisette must learn how to appreciate her inner beauty. Not an easy thing to do because right now, the dress is ugly and Noisette has no self confidence at all ...

LDF Notes: Hardcover books in French for children from 6 to 7 year old - Color illustrations - Text: half of each page -

Les Mini-Sorcières: La photo de classe.
Noisette veut la plus belle robe pour la photo de classe !
C'est bientôt le jour de la photo de classe ! Pour l'occasion, la maman de Noisette lui donne une robe un peu spéciale car elle est... magique ! Mais comment libèrer sa magie ? Les mini-sorcières vont tout essayer, jusqu'à ce que Noisette réalise ce qui compte vraiment : la beauté intérieure.

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page -

Meet Oum the most unbelievable white dolphin and follow him in his many adventures.
To be able to dans with your sweetheart, tradition on Moatou Island dictates that you must offer her a black pearl. Black pearls are rare and only harvested in shark infested waters.
Will Yann be able to offer the needed black pearl to Timeti ? With Oum's help, for sure!

LDF Notes: Hardcover books in French for children from 6 to 7 year old - Color illustrations - Text: half of each page -

Oum le dauphin blanc: la perle de l'océan.
Plongez à la rencontre du plus incroyable des dauphins !
Sur l'île de Maotou, une grande fête va avoir lieu. Pour avoir la chance de danser avec Timéti, Yann doit lui offrir une perle noire, comme le veut la tradition. Mais cela peut s'avérer difficile car on ne les trouve que dans une zone très dangereuse, peuplée de requins.
Avec l'aide d'Oum, Yann réussira-t-il à en trouver une avant Auru, son principal rival ? Mais surtout, parviendra-t-il à échapper aux requins ?

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page -

Today, the 3 Little-Witches are playing princesses...
Everyone knows that every princess needs her knight so Noisette, Rose and Lavande convince their friend Persil to play that role. The issue is that Persil doesn't know much about being a knight... but wait ! nothing a little magic cannot solve...

LDF Notes: Hardcover books in French for children from 6 to 7 year old - Color illustrations - Text: half of each page -

Les Mini-Sorcières: Le chevalier charmant.
Il était une fois, trois jolies petites princesses...
Noisette, Rose et Lavande, les trois mini-sorcières, s'amusent à jouer les princesses, quand leur ami Persil leur propose une partie de ballon. Les filles ont une meilleure idée en tête : il sera leur preux chevalier. Mais, le jeune garçon ne fait pas beaucoup d'efforts. Les mini-sorcières vont donc lui lancer un petit sort, qui rendra Persil un peu trop chevaleresque...

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page -

Meet Oum the most unbelievable white dolphin and follow him in his many adventures.
Will Yann and Auru be able to meet the 3 challenges imposed by Ramana and complete their rite of passage from children to adults ?

LDF Notes: Hardcover books in French for children from 6 to 7 year old - Color illustrations - Text: half of each page -

Oum le dauphin blanc: le défi de Ramana.
Plongez à la rencontre du plus incroyable des dauphins !
Pour devenir des hommes, Yann et Auru rivalisent lors d'un parcours initiatique. Réussiront-ils à surmonter les trois épreuves imposées par le chaman Ramana ?

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page -

The big mouth frog is tired of only eating flies. She decide to find out what other animals eat. Off she goes...
But beware, by asking too many times who eats what, she may put her own life in danger....

LDF Notes: Suitable collection for Intermediate beginning readers. Beautiful color illustrations. Overall format is perfect for small hands. Also suitable for bedtime stories.

La grenouille à grande bouche.

La grenouille à grande bouche en a assez de ne manger que des mouches. Elle décide d'aller voir ce que les autres animaux mangent. La voilà partie....
Mais attention, à force de vouloir savoir qui mange quoi, la grenouille mettra sa vie en danger....

Notes LDF: Des textes courts avec de belles illustrations en couleur. Un format adapté aux petites mains des lecteurs débutants. Une collection qui présente des petites histoires du soir, à partager en famille avant de dormir.

Le Chat au Chapeau (Version bilingue)

Ce jour-là j'étais assis avec Sally, on regardait tomber la pluie. On ne savait pas quoi faire. Soudain, il y eut un grand BOUM ! Et nous l'avons vu : le Chat Chapeauté dans notre maison ! Il nous a dit : "C'est vrai, le soleil est caché, mais la journée n'est pas gâchée ! Laissez-moi vous dire que nous allons bien rire !..."

Notes LDF: Cet album est la version bilingue du best seller international signé Dr. Seuss.

Meet Oum the most unbelievable white dolphin and follow him in his many adventures.
Ready, set, go!
Sam and Tom, the twins are vacationing on the island. Their pretentious behaviour and attitude is making Yann and Auru mad. Only one way to settle this, organize a great race. It will be the traditional island boats against the modern jet-skis. May the best team win!

LDF Notes: Hardcover books in French for children from 6 to 7 year old - Color illustrations - Text: half of each page -

Oum le dauphin blanc: la grande course.
Plongez à la rencontre du plus incroyable des dauphins !
A vos marques, prêts, partez !
Timéti fait la connaissance de Sam et Tom, deux jumeaux un peu prétentieux, qui rendent fou de jalousie Yann et Auru. Ces derniers vont alors leur lancer un défi : une grande course, qui opposera leur pirogue traditionnelle aux jet-skis flamboyants des jumeaux. Qui remportera ce challenge ?

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page -

As the Little-Witches get ready for the night of the shooting stars, Chance escapes and disappears.
Noisette will try everything to find the lost kitten. Where could Chance have gone...

LDF Notes: Hardcover books in French for children from 6 to 7 year old - Color illustrations - Text: half of each page -

Les Mini-Sorcières: La nuit des étoiles filantes.
Alors que les mini-sorcières se préparent pour la nuit des étoiles filantes, Chance part de la maison et disparaìt.
Noisette met tout en oeuvre pour le retrouver. Mais ou est-ce que le chaton a bien pu aller?

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page -

Meet Oum the most unbelievable white dolphin and follow him in his many adventures.
Today is a special day for Timeti, her parents are away for the day and she is in charge of the family restaurant. But her parents forgot to mention that a very important dinner is scheduled to take place tinight at the restaurant. The chiefs from the neighboring islands will attend. With all her friends help, will Timeti rise to the occasion and get the dinner ready on time?

LDF Notes: Hardcover books in French for children from 6 to 7 year old - Color illustrations - Text: half of each page -

Oum le dauphin blanc: chef d'un jour.
Plongez à la rencontre du plus incroyable des dauphins !
Aujourd'hui, c'est un jour spécial pour Timéti : ses parents lui confient le restaurant pour la journée. Mais sa mère a oublié de lui dire qu'un grand repas est prévu pour la soirée, qui réunira tous les chefs des villages. Avec l'aide de Yann, Oum, Marina et Auru, Timéti réussira-t-elle à être à la hauteur et à préparer le repas à temps ?

Notes LDF: Collection à couverture rigide - Illustrations en couleurs - Pour les 6 - 7 ans - Texte sur la moitié de chaque page -

The little girl without a story.

Cendrine always had a smile on her face. She appeared so practical, never the type to make up stories. That is probably why, her aunt and uncle never read her bedtime stories. But in her bed, at night, Cendrine made up stories for herself, fabulous stories. And Cendrine smiled...

LDF Notes: Short text - Beautiful color illustrations - Quality books at a very friendly price.

Une petite fille sans histoire.

Cendrine souriait tout le temps. Elle avait l'air si tranquille. Elle semblait être une petite fille sans histoire. C'est peut-être pour cela que son oncle et sa tante ne lui en racontaient jamais... Mais le soir, dans son lit, Cendrine se croyait ses histoires, des histoires merveilleuses. Et Cendrine souriait...

Notes LDF: Texte court - Belles illustrations en couleurs - Des livres de qualité à des prix très appréciés.

A young boy on a boat meets the Moon. They strike a conversation and the Moon decides to come down from the sky and share with the boy some unforgettable moments.
A poetic tale about friendship.

LDF Notes: For advanced beginning readers. Perfect collection for bedtime stories. Short text, nice color illustrations.

Mon amie la lune.

Un petit garçon, naviguant sur une barque, rencontre la Lune, la réveille et s'amuse avec elle. C'est alors qu'elle tombe du ciel et vient le rejoindre pour lui offrir des instants inoubliables...

Un conte poétique et une belle histoire d'amitié.

Notes LDF: Convient aux lecteurs débutants. Egalement, une collection qui présente des petites histoires du soir, à partager en famille avant de dormir. Des textes courts avec de très belles illustrations en couleur.

Amos, the nice, is sailing around the globe on his ship. One day, Amos falls in the ocean, the enormous head of Boris, the whale, appears...

What comes next is the beautiful story of a very unlikely friendship. Compassion and friendship above differences...

LDF Notes: For advanced beginning readers. Perfect collection for bedtime stories. Short text, nice color illustrations.

Amos et Boris.

Amos le souriceau aime tant l'océan qu'il se construit un bateau, le Rongeur. La traversée est magnifique, mais un jour Amos tombe à l'eau. Apparaît alors l'énorme tête de Boris la baleine...

C'est ainsi que commence une extraordinaire amitié. Solidarité et amitié, au delà des différences: toute la richesse de l'humanité.

Notes LDF: Convient aux lecteurs débutants. Egalement, une collection qui présente des petites histoires du soir, à partager en famille avant de dormir. Des textes courts avec de très belles illustrations en couleur.

Teaching French through Songs

About the workbook

About the CD

Catchy and enjoyable to listen to, these 14 songs can easily complement a traditional classroom lesson or serve as a fun activity at home or on the go!
Covering a wide range of grammar and vocabulary, learners from beginner to intermediate level will develop their language skills and find that textbook concepts naturally begin to make sense, as easily as a song on the radio gets into your head. Paired with the workbook, these songs are a proven and fun way to retain French lessons.

Each book/CD set includes:

Pop in the 25 minute CD and listen as your child sings along in French with other kids on the recording, belting out these delightful tunes and learning about everyday subjects at the same time.

Whether you're an educator, parent, babysitter, or caregiver, you'll be amazed at how quickly kids, catch on to French when music is the medium!

Today, Lola will stay home by herself for the first time. Mommy has given her her favorite hug. As soon as her parents have left, Lola starts wondering where he next hugs will come from ...

LDF Notes: This collection is well suited for beginning readers (short paragraphs, nice illustrations).

L'Ile aux câlins.

Aujourd'hui, Lola va rester seule à la maison...pour la première fois. Maman lui a fait son câlin préféré. Dès que Papa et Maman sont partis, Lola pense déjà: 'Il n'y a plus personne pour me faire un câlin...."

Notes LDF: Collection particulièrement adaptée pour les lecteurs débutants. Paragraphs courts, belles illustrations..

[Use your back arrow to come back to this page]

PB3 and Martine are happy to visit planet Earth. Upon their arrival the 00s want to chase them away.
It seems they will be chased away unless they get help right away!

Themes : Friendship - Solidarity

Also includes: Games and activities - A recording of the story and the song - Illustrated vocabulary

Vocabulary themes: Family - Home - Sports - Feelings

Grammar content: Present simple - Prepositions of place and movement -

PB3 a besoin d'aide. (Livre + Audio) - Niveau 2 - 200 Mots

PB3 et Martine sont contents d'aller sur la Terre ! Mis ils ne savent pas que les OOs veulent les chasser !
La fin semble être arrivée pour nos deux amis extraterrestres mais une bande d'enfants viennent les aider. Vont-ils réussir à les sauver ?

Thèmes : Solidarité - Amitié

Avec: Jeux et activités - Enregistrement de l'histoire et du chant - Vocabulaire illustré

Contenu lexical: La famille - La maison - Les sports - Les sentiments

Contenu grammatical: Le présent de l'indicatif - Les prépositions - La forme interrogative

AUDIO FILES & COMPREHENSION ACTVITIES are available free via download @ www.eligradedreaders.com OR via optional USB Key - Select option above (under price tag) to receive files downloaded on a USB Key.

C'est la rentrée ! [Niveau 1]

Aujourd'hui, c'est la rentrée, les enfants rentrent en CP.
Qui va à la grande école aujourd'hui ? demande Maman.
- Moi, moi, moi, crient Léa, Noé et Ana.
- Alors, en route ! dit Maman.

Notes LDF: Une nouvelle série pour accompagner les enfants tout au long de leur année de CP. Avec glossaire et petits exercices de comprehension on fin d'ouvrage.

During recess, the students are arguing loudly.
"Why are they arguing?" asks Selma
"I am not too sure. I think its about a funny coat or something" says Theo.

LDF Notes: A new series that provides leveled readers for Grade 1 beginning readers. Includes a glossary and a few comprehension exercises.

Dispute à la récré. [Niveau 1]

Les enfants se font la tête. Dans la cour de récré, on ne s'entend plus.
Pourquoi il y a une dispute ? demande Selma.
- Je ne sais pas trop. Je crois que c'est à cause d'un manteau rigolo dit Téo.

Notes LDF: Une nouvelle série pour accompagner les enfants tout au long de leur année de CP. Avec glossaire et petits exercices de comprehension on fin d'ouvrage.